Lenguaje (II)

Me ha encantado.
Nina tiene razón, Juan Carlos tiene razón, Dilaida tiene razón, los Chuquis también la tienen.
Todos teneis razón: es incorrecto decir presidenta, haciendo caso a la gramática, a las leyes gramaticales.
Pero, también es cierto que el idioma es el reflejo de la sociedad en la que vivimos y que ya hemos aceptado en nuestro lenguaje habitual la palabra presidenta.
Será incorrecto gramaticalmente, pero ha pasado a ser socialmente correcto.
No sirve de nada hablar de lenguaje machista o feminista.
Creo que el lenguaje es el reflejo de la sociedad en la que vivimos: si cambiamos la sociedad, cambiaremos el lenguaje. Le pese a quien le pese; sea correcto o incorrecto.

Porque el lenguaje está vivo. Como nosotros hoy.
Y, si Cervantes levantara la cabeza, se encontraría con que su forma de hablar estaría fuera de lugar...
Dilaida y yo hemos cenado juntas, ya lo sabeis. Y hemos consultado el diccionario. Y hemos encontrado palabras como "cangrena"... No hay un diccionario más auténtico. Es una quinta edición de la Real Academia Española, con relación de académicos incluída (es decir, firmada con nombres propios, no como ahora que no sabemos muy bien a quién debemos los cambios que se producen). Simplemente, hemos cambiado.
Y espero que sigamos cambiando.